Friday, June 15, 2012

Muska Boregi (Triangle Borek)

1 yufka (Turkish pastry)
¼ lb (100 gr) ricotta/feta cheese
1 egg
1tsp butter, at room temperature
1 cup canola oil for frying

Whisk the egg in a small bowl and add butter and cheese. Mix well. Cut the yufka in half and place them on top of each other. Then, starting from the wide part cut 1 ½ inch strips in width. Place one tsp of the cheese filling on the wide side of each strip. Then, fold from side to side to form a triangle. Keep folding until the end of the strip. Then, wet the edge with water and stick to the triangle. Fold all the pieces the same way.  Heat the oil in a frying pan and fry both sides of the triangle boreks.
ENJOY

********************************
TURKCE
1 yufka
100 gram lor peyniri/beyaz peynir
1 yumurta
1 tatli kasigi tereyag, oda sicakliginda
Kizartmak icin 1 su bardagi kanola yagi

Yumurtayi kucuk bir kaseye alin ve cirpin. Tereyagi ve peyniri ilave edin, guzelce karistirin.
Yufkayi  ortadan ikiye kesin ve ust uste koyun. Enine dogru yaklasik 4 parmak genisliginde seritler kesin. Her parcanin genis kismina peynirli icten yaklasik 1 tatli kasigi kadar koyun ve ucgen seklinde saga sola dogru katlayarak muska seklinde katlayin. Son kismini suya batirin ve borege yapistirin. Butun parcalari bu sekilde katlayin.
Kizgin yagda her iki taraflari kizarana kadar kizartin.
AFIYET OLSUN

1 comment:

http://platanosmangoes.com said...

This is by far one of my favorite...