Saturday, May 9, 2009

Baked Tuna Steaks (Firinda Ton Baligi)

1 lb tuna steaks
2 tbsp olive oil
1 potato, sliced round
½ tsp basil
½ tsp paprika
1 tsp garlic powder/2 gloves of garlic, minced
1 tsp salt to taste
Peas for garnish

Preheat oven to 425 F (220 C).
Skin the tuna steaks. Sprinkle with salt, spices and garlic. Rub with your hands. Place foil over a Pyrex Dish and grease with some of the olive oil. Place the Tuna steaks and pour the remaining olive oil over. Arrange potato slices. Then cover with foil. Bake for 30-40 minutes and then remove the cover and broil on low for 5-10 minutes or until they become lightly brown.
Serve Baked Tuna Steaks with peas.
ENJOY
***************************
TURKCE
½ kg Ton Baligi, dilimlenmis
2 yemek kasigi zeytinyagi
1 patates, yuvarlak dilimlenmis
1 cay kasifi feslegen
1 cay kasigi kirmizi toz biber
1 tatli kasigi sarimsak tozu/2 dis sarimsak, dovulmus
1 tatli kasigi tuz
Suslemek icin bezelye

Tonbaliginin derisini ayirin. Elinizle ovarak tuz, sarismak ve baharatlari yedirin.
Borcam bir tepsiye aluminyum folyo serin ve uzerine biraz zeytinyagi dokun ve dibini yaglayin. Balik dilimlerini yerlestirin ve geri kalan zeytinyagini baliklarin uzerine dokun. Patates dilimlerini aralara ya da uzerlerine yerlestirin. Uzerini tekrar aluminyum folyo ile kapatin.
Onceden isitilmis 220 C (425 F) firinda 30-40 dakika pisirin. Sonra uzerini acin ve acik olarak sadece ust kizartma ayarinda yaklasik 5-10 dakika daha uzeri kizarana dek pisirin.
Servis tabaklarina bezelye koyarak servis yapin.
AFIYET OLSUN

No comments: